1
00:00:19,586 --> 00:00:20,487
ဒီနေ့ အဖေနဲ့သမီး

2
00:01:01,428 --> 00:01:03,830
ကျေးဇူးပြုပြီး အိမ်ပြန်လာပါ။

3
00:01:08,401 --> 00:01:09,936
မင်း ဒီနေ့လည်း နောက်ကျတယ်။

4
00:01:13,273 --> 00:01:15,508
တစ်နည်းနည်းနဲ့ ဝင်ငွေရှာရမယ်။

5
00:01:17,510 --> 00:01:20,13
အခုလက်ရှိ ဆုတ်ယုတ်မှုမှာ

6
00:01:21,681 --> 00:01:23,516
နောက်ဆုံးတော့ နတ်သမီးလေးနဲ့ တူတယ်။

7
00:01:25,852 --> 00:01:28,555
ဒီလိုမျိုး ထာဝရမရှင်သန်နိုင်တော့ဘူး။

8
00:01:28,555 --> 00:01:28,788
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

9
00:01:30,223 --> 00:01:30,890
ဟုတ်လား။

10
00:01:33,293 --> 00:01:34,728
မစားရသေးဘူးလား

11
00:01:35,362 --> 00:01:36,162
မဟုတ်ဘူး၊

12
00:01:36,796 --> 00:01:37,664
အမိုက်စားတနင်္ဂနွေ

13
00:01:37,664 --> 00:01:39,666
ထို့ကြောင့် ကျောင်းအုပ်ကြီးသည် အချိန်အတော်ကြာမှ လူတိုင်းကို ပထမဆုံးအကြိမ် တွေ့ဆုံခြင်းဖြစ်သည်။

14
00:01:39,666 --> 00:01:41,134
ကျေးဇူးပြုပြီး အရက်ဆိုင်ကို ခေါ်သွားပါ

15
00:01:41,835 --> 00:01:42,635
သူငါ့ကိုစဉ်းစားတယ်။

16
00:01:43,269 --> 00:01:44,804
ပြီးတော့ အစားအသောက်လည်း ကောင်းတယ်။

17
00:01:46,306 --> 00:01:48,174
ပြီးရင် စိတ်အေးအေးထားမယ်။

18
00:02:21,775 --> 00:02:22,575
လက်ဖက်ရည်

19
00:02:24,811 --> 00:02:26,413
Marimono တွင်

20
00:02:36,723 --> 00:02:38,158
အိမ်ပြန်ရောက်တော့ ပင်ပန်းတယ်။

21
00:02:38,158 --> 00:02:39,693
ဒါတောင် မကောင်းဘူး။

22
00:02:40,326 --> 00:02:41,127
ဒီနေ့၊

23
00:02:41,695 --> 00:02:43,29
အိမ်ရှင်က လာတယ်၊

24
00:02:43,430 --> 00:02:47,667
ပြီးခဲ့တဲ့လက အိမ်ငှားခ မပေးရသေးဘူးလို့ ပြောတယ်။

25
00:02:48,868 --> 00:02:50,70
ထို့အတူ၊

26
00:02:50,637 --> 00:02:53,907
Mari ရဲ့ အမဲလိုက်ကျောင်းအတွက် စုဆောင်းထားတဲ့ ပိုက်ဆံတွေလည်း ရှိတယ်။

27
00:02:55,375 --> 00:02:56,910
မှန်တယ်။

28
00:02:58,478 --> 00:03:01,114
နောက်အပတ်ထဲမှာ တစ်ခုခုလုပ်ရမှာပေါ့။

29
00:03:04,951 --> 00:03:06,553
Marie ဘာဖြစ်သွားတာလဲ။

30
00:03:07,454 --> 00:03:10,890
ဒီရက်ပိုင်းမှာ ထူးဆန်းပေမယ့် ကျောင်းမှာ တစ်ခုခုဖြစ်ခဲ့တယ်။

31
00:03:16,629 --> 00:03:17,764
မာရီ လုံလောက်ပြီလား။

32
00:03:21,368 --> 00:03:22,869
ကောင်းပြီ၊ ငါရှင်းပစ်ရမယ်။

33
00:04:07,681 --> 00:04:09,282
မြန်မြန် မြန်မြန်ပြန်လာမယ်။

34
00:04:13,353 --> 00:04:15,388
အဲဒါ ငါအမြဲလုပ်တယ်။

35
00:04:18,324 --> 00:04:20,293
သင်ရွေးချယ်နိုင်မည်မဟုတ်ပေ။

36
00:04:36,76 --> 00:04:37,277
အဲဒါ သူပြောတာ

37
00:04:38,878 --> 00:04:39,746
အမေက လာနေတယ်။

38
00:04:42,148 --> 00:04:43,249
ကြည့်လိုက်

39
00:04:44,551 --> 00:04:46,119
ပြိုင်ဘက်ကို အပြီးသတ်ပါ။

40
00:04:53,360 --> 00:04:54,794
သင် Piquatai တွင်ရှိသည်။

41
00:04:54,794 --> 00:04:56,830
ဒီလိုမြင်ဖူးတယ်။

42
00:05:09,275 --> 00:05:09,943
သူအဲဒီမှာမရှိဘူး။

43
00:05:10,10 --> 00:05:11,111
လက်ရှိဘဝကို ဆက်လုပ်လို့ရတယ်။

44
00:05:11,845 --> 00:05:13,880
သေချာတာကတော့ ဆင်းရဲသားတွေချည်းပါပဲ။

45
00:05:16,82 --> 00:05:18,84
မင်းရဲ့ ပြွတ်သိပ်ကျောင်း ခေါင်းလောင်းသံတောင်

46
00:05:19,119 --> 00:05:21,788
ကျောင်းအုပ်အဖြစ် အလုပ်လုပ်ရင်း ဝင်ငွေရှာတယ်။

47
00:05:23,823 --> 00:05:26,593
ဒါက Bimber စောင့်နေခဲ့တာ မဟုတ်ပါဘူး။

48
00:05:30,463 --> 00:05:31,431
အဲဒီတုန်းက ကျွန်တော် အလုပ်မလုပ်ဘူး။

49
00:05:31,431 --> 00:05:32,399
ငါမခံစားနိုင်ဘူး။

50
00:05:38,705 --> 00:05:40,73
မှန်ကန်စွာ မကျော်နိုင်ပါ။

51
00:05:41,107 --> 00:05:42,242
အဆုံးမသတ်ပါဘူး။

52
00:05:42,976 --> 00:05:44,477
မေမေ လာရင်တောင် လိုက်ပို့ပေးမယ်။

53
00:05:45,45 --> 00:05:45,912
ဒီ​လောက်​​ရောက်​ရင်​

54
00:06:03,129 --> 00:06:04,631
ငါဒီမှာအဆုံးသတ်မယ်။

55
00:06:05,765 --> 00:06:08,201
အူဘာမှ မလုပ်ဘူးဆိုတော့

56
00:06:13,606 --> 00:06:15,375
သိရန် Yuiko ကိုမေးပါ။

57
00:06:21,214 --> 00:06:21,448
ခေါင်းဖြီး

58
00:06:21,448 --> 00:06:22,415
အသား

59
00:06:22,716 --> 00:06:23,683
ငါ Kerchuck ပါ။

60
00:06:30,223 --> 00:06:31,358
ဒါ ဒီဟာ

61
00:06:42,402 --> 00:06:42,736
မလုပ်ပါနဲ့။

62
00:06:42,802 --> 00:06:42,969
ပြီးပြီ။

63
00:06:51,344 --> 00:06:53,346
မြေကြီးကို အလေးထားသလား။

64
00:06:54,481 --> 00:06:55,849
မင်းစားတယ်။

65
00:07:02,255 --> 00:07:04,190
အရာများသည် အူတိုင်အထိ ကြောက်စရာကောင်းသည်။

66
00:07:10,797 --> 00:07:11,431
သင့်လက်ကိုလည်း အသုံးပြုပါ။

67
00:07:12,632 --> 00:07:14,768
tankmancer မရှိပါ။

68
00:09:54,494 --> 00:09:56,830
ငါလည်း နားထောင်တယ်။

69
00:10:03,436 --> 00:10:05,71
ပစ်ပေါက်နေစဉ်

70
00:10:21,121 --> 00:10:21,588
ယို

71
00:10:35,35 --> 00:10:35,435
အများကြီး

72
00:10:35,602 --> 00:10:37,971
ထာဝစဉ်တည်လိမ့်မည်။

73
00:11:16,710 --> 00:11:17,277
နည်းနည်းတော့ ကောင်းပါတယ်။

74
00:11:31,925 --> 00:11:33,159
သွားကြရအောင်

75
00:12:22,409 --> 00:12:25,278
ဖေဖေ နဲ့ မာရီ နှစ်ယောက်လုံး မနက်ဖြန် ခရီးထွက်တော့မယ်။

76
00:12:26,546 --> 00:12:28,148
၎င်းသည် အကြံပြုထားသော နံနက်စာဖြစ်သည်။

77
00:12:31,751 --> 00:12:33,920
ဒီစားပွဲက ဟောင်းနေတော့ တစ်ခုခု ကွဲသွားနိုင်တယ်။

78
00:12:33,920 --> 00:12:34,387
ဒါပဲ။

79
00:13:11,191 --> 00:13:11,691
မရှိ

80
00:13:12,392 --> 00:13:13,293
Marigaki-chan

81
00:13:15,362 --> 00:13:15,995
အဆင်ပြေပါတယ်။

82
00:13:19,199 --> 00:13:19,532
မကောင်းဘူးလား။

83
00:13:19,599 --> 00:13:20,467
အကြောင်းမှာ၊

84
00:17:24,310 --> 00:17:25,745
ဖေဖေ

85
00:17:26,479 --> 00:17:26,880
ဒီနေ့၊

86
00:17:28,248 --> 00:17:29,749
ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ ဘောလုံးက တနင်္ဂနွေ၊

87
00:17:30,250 --> 00:17:31,518
ရေချိုး ရေချိုး၊

88
00:17:32,252 --> 00:17:33,753
ရေချိုးလိုက်ကြရအောင်

89
00:17:34,788 --> 00:17:35,755
ကြိုက်တယ်။

90
00:17:35,755 --> 00:17:36,322
Isho

91
00:17:38,324 --> 00:17:39,526
မနက်ဖြန်မှန်တယ်။

92
00:17:39,759 --> 00:17:42,729
မစ္စတာ တာနာကာ ပေးခဲ့တဲ့ ရေချိုးဆားတွေ ရှိတယ်။

93
00:17:43,196 --> 00:17:44,764
ထဲ့၊

94
00:17:46,466 --> 00:17:47,534
Gorie သည် Goth ဖြစ်သည်။

95
00:17:49,369 --> 00:17:51,104
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါကိုလုပ်ရအောင်၊ ပြီးရင် ခဏစောင့်။

96
00:17:51,104 --> 00:17:52,305
ကျေးဇူးပြု၍ ပြောပါ။

97
00:18:46,893 --> 00:18:48,161
ဒါကို မထုတ်ပါနဲ့

98
00:18:49,429 --> 00:18:50,864
ဒါဟာ စွပ်စွဲမှုတစ်ခုလိုပါပဲ။

99
00:18:55,435 --> 00:18:56,770
ငါ့လမ်းပေါ်နေတယ်။

100
00:19:04,944 --> 00:19:06,212
မဟုတ်ဘူးလား။

101
00:19:10,250 --> 00:19:10,483
ချမ်း

102
00:19:10,483 --> 00:19:11,51
ဂိမ်းတစ်ခုပါ။

103
00:19:13,453 --> 00:19:14,521
ဘယ်အချိန်မှာ

104
00:19:17,490 --> 00:19:18,491
ရယ်

105
00:19:20,627 --> 00:19:21,961
ငါမလုပ်ဘူး။

106
00:19:24,64 --> 00:19:24,330
ပြီးပြီ။

107
00:19:28,468 --> 00:19:29,936
မင်းငါ့ကို တစ်ခုခုမေးချင်လို့လား။

108
00:19:31,271 --> 00:19:31,371
၌

109
00:19:31,371 --> 00:19:32,472
ကြိုက်တယ်။

110
00:19:35,41 --> 00:19:35,508
ငါ့ကိုစောင့်ပါ။

111
00:20:16,549 --> 00:20:16,816
တရုတ်

112
00:20:17,50 --> 00:20:17,584
အဲဒါ ဘာမှမဟုတ်ဘူး။

113
00:20:39,39 --> 00:20:40,6
ငါးမချရသေးဘူး။

114
00:20:47,514 --> 00:20:48,648
ငါခဏစောင့်နေမယ်။

115
00:20:49,849 --> 00:20:50,483
ဒီကိုက်

116
00:20:50,483 --> 00:20:51,451
အရမ်းကောင်းတဲ့ စည်းမျဉ်းတွေပါ။

117
00:21:13,373 --> 00:21:13,606
အဖော်

118
00:21:23,983 --> 00:21:24,417
မှန်တယ်။

119
00:21:24,784 --> 00:21:25,919
ဒါက ဒီမှာ

120
00:21:44,4 --> 00:21:44,471
နားလည်လာပြီ။

121
00:22:02,889 --> 00:22:03,356
နာ

122
00:22:03,923 --> 00:22:07,627
ကောလာဟလတွေကြားကနေ အစွမ်းကုန် ကြိုးစားခဲ့ကြတယ်။

123
00:22:23,443 --> 00:22:24,77
အလျင်မလိုရင်၊

124
00:22:25,211 --> 00:22:27,547
သူနည်းနည်းလှည့်နေတယ်။

125
00:23:03,850 --> 00:23:04,984
မှန်တယ်။

126
00:23:38,84 --> 00:23:39,853
သတိပြုမိမည်ဖြစ်သောကြောင့်၊

127
00:23:58,4 --> 00:23:59,39
သတိထားမိခဲ့တယ်။

128
00:24:03,443 --> 00:24:06,446
ပြီးရင် သန့်ရှင်းရေးကနေ ထွက်လာနိုင်ပါတယ်။

129
00:24:13,353 --> 00:24:14,421
မင်းအမြဲပြောတာ

130
00:24:14,487 --> 00:24:16,156
အောက်ခြေအနေနဲ့ သုံးနေတယ်။

131
00:24:28,868 --> 00:24:29,135
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

132
00:24:31,204 --> 00:24:33,206
သူ့ကို ဘယ်သူက ဒီအထိ ခေါ်ဆောင်လာတယ်လို့ ထင်လဲ။

133
00:24:33,206 --> 00:24:34,207
ယို

134
00:24:52,92 --> 00:24:52,726
ကြောက်စရာ ကြောက်စရာ

135
00:24:54,894 --> 00:24:55,128
တစ်ချိန်က

136
00:24:56,496 --> 00:24:59,165
ငါဒီလောက်ထိအမြဲလုပ်တယ်။

137
00:25:03,837 --> 00:25:07,240
ကျေးဇူးကို မြန်မြန်ပြန်ရလေလေ၊

138
00:25:11,911 --> 00:25:12,479
သင်ကရော?

139
00:25:17,183 --> 00:25:19,352
ဒီလူရဲ့အဖေက သူ့ကို ကောင်းကောင်းကြီးပြင်းလာခဲ့တယ်။

140
00:25:19,352 --> 00:25:20,920
မင်းအတွက် ငါလုပ်မယ်။

141
00:25:47,514 --> 00:25:48,848
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

142
00:25:56,489 --> 00:25:57,924
ဒီအတိုင်းထားမယ်။

143
00:26:24,250 --> 00:26:27,53
အပေါ်က အတုံးသေးသေးလေး ဖြစ်သွားတယ်၊

144
00:26:27,754 --> 00:26:28,555
ထိုအချိန်က Chimpa

145
00:26:30,557 --> 00:26:31,558
၎

146
00:26:54,80 --> 00:26:57,384
မတူတာက ဆက်သွားမယ်။

147
00:28:16,229 --> 00:28:17,430
ဤကဲ့သို့

148
00:28:20,233 --> 00:28:22,769
အစားအသောက်က ချစ်စရာလေးလား။

149
00:28:53,366 --> 00:28:54,834
နည်းနည်းထွက်လာမယ်။

150
00:28:55,669 --> 00:28:57,270
ငါ မင်းကို တစ်ခုခု လိုချင်တယ်။

151
00:33:01,348 --> 00:33:02,315
Ohara ကိုယ်တိုင်

152
00:33:03,216 --> 00:33:04,484
ပြန်မပေးရင် ရေနစ်မယ်။

153
00:33:05,585 --> 00:33:07,187
အခုထွက်လာမယ်ထင်တယ်။

154
00:33:11,191 --> 00:33:12,325
လာနေတယ်။

155
00:33:21,935 --> 00:33:23,203
ဒါပေမယ့် အဖေ

156
00:33:25,372 --> 00:33:25,905
ဟေး၊

157
00:33:26,573 --> 00:33:27,841
ဖေဖေ အိပ်နေတယ်။

158
00:33:28,875 --> 00:33:29,442
ဟေ့

159
00:33:30,10 --> 00:33:31,211
ဒီအချိန်လောက်မှာ၊

160
00:33:32,12 --> 00:33:33,747
Mari က ထူးထူးခြားခြား လုပ်နေတယ်။

161
00:33:35,515 --> 00:33:36,16
ဟေ့

162
00:33:37,450 --> 00:33:38,251
ဖေဖေ

163
00:33:40,487 --> 00:33:41,921
မင်းဘာတွေတွေးနေတာလဲ

164
00:33:44,224 --> 00:33:46,393
သူက အဲဒီ့အရွယ်က မိန်းကလေး။

165
00:33:47,594 --> 00:33:49,295
ဒုက္ခတွေ အများကြီး ကြုံရတာက ပုံမှန်ပါပဲ။

166
00:33:52,966 --> 00:33:55,201
ခြံဝမှာထိုင်ပြီး ငိုနေတယ်၊

167
00:33:55,602 --> 00:33:56,569
ဒီမတိုင်ခင် ညနေ

168
00:33:56,636 --> 00:33:57,604
တစ်နည်းနည်းနဲ့၊

169
00:33:58,171 --> 00:34:00,440
အိမ်ထဲကို မဝင်ပါနဲ့၊ ဟိုမှာထိုင်၊

170
00:34:00,440 --> 00:34:01,441
ကြိုးစားနေတယ်။

171
00:34:02,409 --> 00:34:03,843
ဘာကြောင့် သိတာလဲ။

172
00:34:04,244 --> 00:34:06,713
ဈေးဝယ်ပြန်လာတော့ တွေ့လိုက်ရတယ်။

173
00:34:06,713 --> 00:34:09,282
ကျွန်တော် အဲဒီ့အချိန်ကတည်းက စောင့်ကြည့်နေခဲ့တယ်။

174
00:34:10,950 --> 00:34:12,152
ထိုအတူ

175
00:34:12,719 --> 00:34:14,254
ပြောရခက်ပေမယ့်

176
00:34:15,121 --> 00:34:16,623
အဖေပြန်လာပြီလား

177
00:34:16,623 --> 00:34:18,224
မုန်းတီးပုံရသည်။

178
00:34:20,326 --> 00:34:21,27
ဘာကြောင့်လဲလို့ တွေးမိတယ်။

179
00:34:21,27 --> 00:34:21,761
ဖေဖေ

180
00:34:22,896 --> 00:34:23,129
ဟေ့

181
00:34:23,129 --> 00:34:23,997
ဖေဖေ

182
00:34:25,665 --> 00:34:26,866
ဟေ့ ငါ့အဖေ။

183
00:34:28,802 --> 00:34:29,202
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်၊

184
00:34:30,236 --> 00:34:33,39
ဒီရက်ပိုင်း အဖေက ကျွန်တော့်ကို အရမ်းမုန်းတယ်။

185
00:34:33,39 --> 00:34:33,773
ဒါမှမဟုတ် စိတ်ညစ်၊

186
00:34:34,307 --> 00:34:35,675
ကြောက်နေသလား။

187
00:34:42,148 --> 00:34:42,716
အဲဒါဘာလဲ?

188
00:34:44,884 --> 00:34:46,252
တိတ်တိတ်လေး နားထောင်နေတယ်။

189
00:34:47,921 --> 00:34:49,856
အားလုံးက ငါ့အမှားလို့ မင်းမထင်ဘူးလား?

190
00:34:50,623 --> 00:34:51,358
ဘာကြောင့်လဲ?

191
00:34:51,925 --> 00:34:53,593
မင်းဘာလို့ ဒီလောက်လှည့်နေတာလဲ

192
00:34:54,327 --> 00:34:54,728
အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်

193
00:34:54,728 --> 00:34:55,462
ထင်တာပဲ။

194
00:34:55,929 --> 00:34:56,863
တိတ်တိတ်လေး နားထောင်နေတယ်။

195
00:34:56,863 --> 00:34:58,565
မာရီရဲ့ အကြောင်းအရင်းလို့ မင်းပြောသလိုပဲ။

196
00:34:58,565 --> 00:35:00,200
အဲဒါ သွားရမယ့်လမ်း

197
00:35:01,134 --> 00:35:02,335
မင်းငါ့ကိုမေးတယ်။

198
00:35:02,969 --> 00:35:04,971
ငါ နေ့ခင်းဘက် အလုပ်မှာ မဟုတ်ဘူး။

199
00:35:05,772 --> 00:35:06,406
အိမ်မှာ ဘယ်သူလဲ။

200
00:35:06,406 --> 00:35:07,974
မင်းဝတ်ထားတာ ကောင်းကောင်းမဝတ်လို့ ငါမသွားနိုင်ဘူး။

201
00:35:07,974 --> 00:35:08,641
မဟုတ်ဘူးလား?

202
00:35:10,310 --> 00:35:12,312
အဲဒါကြောင့် အိမ်က အရမ်းနီးတယ်။

203
00:35:12,812 --> 00:35:14,881
မင်းရဲ့တစ်ဦးတည်းသောသမီးကိုတောင် သေသေချာချာကြည့်လို့မရဘူးလား။

204
00:35:16,483 --> 00:35:17,117
ကြိုက်တယ်။

205
00:35:17,984 --> 00:35:19,986
ငါ့အကြောင်းချည်းပဲ မညည်းညူပါနဲ့။

206
00:35:20,387 --> 00:35:23,189
ငါလည်း အလုပ်ကြိုးစားတယ်။

207
00:35:23,990 --> 00:35:26,559
အိမ်ထောင်သည်ဘဝသည် ကျွန်ုပ်နှင့်သက်ဆိုင်ပါသည်။

208
00:35:27,694 --> 00:35:30,230
နှစ်အတော်ကြာအောင် ထိန်းထားခဲ့တယ်။

209
00:35:31,31 --> 00:35:33,199
မင်းဘာလို့စိတ်ပျက်ပြီး ဒေါသထွက်နေတာလဲ။

210
00:35:33,767 --> 00:35:35,135
မင်းငါ့ကိုဒီလိုကြည့်စေချင်တယ်။

211
00:35:35,368 --> 00:35:36,336
ငါ့တင်ပါးတွေ များလေလေ၊

212
00:35:36,336 --> 00:35:37,370
လုပ်ရတာထက် ပိုစိတ်လှုပ်ရှားနေချင်တယ်။

213
00:35:39,105 --> 00:35:40,173
မင်းက ငါ့ကို ဘာလုပ်စေချင်တာလဲ။

214
00:35:40,974 --> 00:35:41,608
အများအားဖြင့်

215
00:35:41,608 --> 00:35:43,109
Mari က ဒီမှာရှိလို့ ဂရုစိုက်ပါ။

216
00:35:43,109 --> 00:35:44,744
ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။

217
00:35:45,612 --> 00:35:46,713
အချစ်ခံချင်တယ်။

218
00:35:47,347 --> 00:35:48,648
ဘယ်လိုလိင်မျိုးကို လိုချင်တာလဲ။

219
00:35:50,16 --> 00:35:51,184
ပြောစမ်းပါ။

220
00:35:51,685 --> 00:35:51,985
ငါ

221
00:35:51,985 --> 00:35:53,920
မင်းကျေနပ်အောင် ငါလုပ်မယ်။

222
00:35:54,87 --> 00:35:54,254
ကြည့်လိုက်

223
00:35:55,922 --> 00:35:57,590
ဒီလိုမျိုး ပိုစားစေချင်တယ်။

224
00:35:57,590 --> 00:35:57,924
Inoka

225
00:35:59,693 --> 00:35:59,759
မျှော်၊

226
00:36:01,27 --> 00:36:02,162
အသံမထွက်နိုင်လို့

227
00:36:02,162 --> 00:36:03,196
နာကျင်ခဲ့တာလား။

228
00:36:07,367 --> 00:36:07,600
ဟုတ်ကဲ့

229
00:36:07,600 --> 00:36:08,334
အဲဒါဘာလဲ?

230
00:36:10,637 --> 00:36:12,405
ဒီမြေကြီးကို စုပ်ယူနိုင်ပါစေလို့ ဆုတောင်းပါတယ်။

231
00:36:13,907 --> 00:36:14,74
ဟမ်

232
00:36:18,411 --> 00:36:18,712
အခုဒီမှာ

233
00:36:20,547 --> 00:36:22,148
မင်းငါ့ကို ဂရုတစိုက်နဲ့ထိစေချင်တယ်။

234
00:36:22,148 --> 00:36:22,649
အိမ်ပြန်ကြရအောင်

235
00:36:23,216 --> 00:36:24,250
မရှက်ပါနဲ့။

236
00:36:24,250 --> 00:36:24,784
ထုတ်ပြောပါ။

237
00:36:25,919 --> 00:36:26,86
မရှိ

238
00:36:39,132 --> 00:36:41,368
ငါ့ကို ဘယ်လိုထိုင်စေချင်လဲ။

239
00:36:42,68 --> 00:36:42,569
မျှော်၊

240
00:36:51,444 --> 00:36:52,879
ဒါဟာ ကျွန်တော့်ရဲ့ ပေါ့ပ်လိင်ပါပဲ။

241
00:36:52,879 --> 00:36:53,279
နှင့်

242
00:36:55,915 --> 00:36:56,483
ဒီတော့ ဒါက

243
00:36:56,483 --> 00:36:57,450
ဘာလဲ?

244
00:36:58,785 --> 00:37:00,720
ငါက မင်းရဲ့ဆံပင်ညှပ်နဲ့ လိင်ဆက်ဆံတာ။

245
00:37:00,720 --> 00:37:02,88
အဲဒါ မင်းလုပ်မယ်လို့ ဆိုလိုတာလား။

246
00:37:06,559 --> 00:37:06,893
Tama၊ အခု

247
00:37:11,264 --> 00:37:13,600
သွေးအချို့ထွက်ပါစေ။

248
00:37:19,673 --> 00:37:20,73
ဘယ်လိုလဲ။

249
00:37:21,374 --> 00:37:24,744
ကြည့်ပါ၊ မင်းငါ့ကို အရမ်းထိချင်ခဲ့တာ။

250
00:37:40,794 --> 00:37:42,395
သူ လုံလောက်တဲ့ နှိမ့်ချမှု မရခဲ့ဘူး ထင်ပါတယ်။

251
00:37:46,166 --> 00:37:48,168
တစ်ခုခုနဲ့ စိုနေတယ်။

252
00:37:50,236 --> 00:37:51,37
မင်းဂရုမစိုက်ဘူးလား?

253
00:38:02,716 --> 00:38:03,683
ဖတ်နိုင်ရင် ဘာဖြစ်မလဲ။

254
00:38:05,585 --> 00:38:07,153
အလုပ်ထွက်ချင်တယ်။

255
00:38:16,229 --> 00:38:17,197
ပြပါရစေ

256
00:38:17,263 --> 00:38:17,764
မျှော်၊

257
00:38:21,668 --> 00:38:24,4
ပုံမှန်မဟုတ်တဲ့ အရာတွေကို လုပ်နိုင်တာက ကောင်းပါတယ်။

258
00:38:47,994 --> 00:38:50,397
မင်းရဲ့ အမိုက်စား အမွှေးတွေကို ငါ နမ်းနေတယ်။

259
00:38:52,332 --> 00:38:53,600
ဒါကို ကျေနပ်ပါသလား။

260
00:39:23,997 --> 00:39:24,798
ဤကဲ့သို့

261
00:39:42,816 --> 00:39:43,116
ဘာဖြစ်တာလဲ?

262
00:39:55,195 --> 00:39:57,130
နင် ငါ့ကို နေမကောင်းစေချင်တာလား

263
00:40:02,168 --> 00:40:03,203
ရွှံ့

264
00:40:29,362 --> 00:40:30,96
ပို

265
00:40:38,872 --> 00:40:39,673
ဒီကောင်?

266
00:40:41,708 --> 00:40:43,43
အင်း

267
00:41:23,983 --> 00:41:24,150
ဒါပဲ။

268
00:42:11,264 --> 00:42:13,133
အဲဒါ နို့စို့တယ်။

269
00:42:16,336 --> 00:42:18,905
ဒါကို အရမ်းလိုချင်လား?

270
00:43:36,716 --> 00:43:37,917
ပါဝင်စေချင်သလား။

271
00:43:44,224 --> 00:43:45,925
ဖြစ်ချင်သလား။

272
00:43:48,495 --> 00:43:49,929
မြန်မြန်ရပ်လိုက်ပါ။

273
00:43:52,232 --> 00:43:53,666
မင်းပြောခဲ့တဲ့လူကို ငါအပြစ်တင်တယ်။

274
00:43:53,666 --> 00:43:55,568
ဘဏ်မှာထားလိုက်မယ်။

275
00:44:00,874 --> 00:44:01,274
ကြည့်လိုက်

276
00:44:09,749 --> 00:44:11,51
Sauza ပိတ်သည်။

277
00:44:24,164 --> 00:44:24,631
ဖြစ်လာ

278
00:44:30,70 --> 00:44:30,870
တိုးတက်ပါစေ။

279
00:44:30,870 --> 00:44:32,305
bivisu မဟုတ်ပါ။

280
00:44:56,796 --> 00:44:57,931
အထဲမှာ ဘောလုံးတစ်ခုရှိတယ်။

281
00:46:54,547 --> 00:46:56,950
ကျေနပ်အောင် လုပ်ချင်တယ်။

282
00:48:55,268 --> 00:48:56,836
ကြိုက်တယ်။

283
00:49:30,3 --> 00:49:30,70
ဒါကြောင့်

284
00:50:19,52 --> 00:50:19,119
၎

285
00:50:20,887 --> 00:50:22,55
ဒါပေမယ့်၊

286
00:50:44,711 --> 00:50:45,111
ငါလုပ်နေတာ။

287
00:51:40,633 --> 00:51:42,268
ဒါက အဆင်ပြေလား

288
00:51:42,869 --> 00:51:44,304
ဂိုးသွင်းယူရန် အဆင်ပြေပါသလား။

289
00:51:46,473 --> 00:51:48,8
သွားပြီ

290
00:51:49,442 --> 00:51:49,909
ဒီ

291
00:51:50,944 --> 00:51:52,912
ပြင်းပြင်းထန်ထန် ကြိုက်တယ်။

292
00:51:53,513 --> 00:51:54,547
မင်းက ငါ့ကို လုပ်စေချင်ခဲ့တာလား။

293
00:53:29,442 --> 00:53:31,511
အကောင်းဆုံးခံစားချက်

294
00:55:59,759 --> 00:56:01,161
အဲဒါကို ခံစားရတယ်။

295
00:56:45,438 --> 00:56:47,507
ဘာဖြစ်သွားတာလဲ?

296
00:56:48,241 --> 00:56:49,909
မင်းက ချောင်းဆိုးကျောင်းကို မသွားဘူးလား။

297
00:56:54,414 --> 00:56:54,881
ဘာဖြစ်တာလဲ?

298
00:56:56,82 --> 00:56:58,385
တိတ်တိတ်နေရင်တောင် သူတို့က နားမလည်ဘူး။

299
00:56:58,718 --> 00:56:59,185
ဟေ့

300
00:57:05,25 --> 00:57:07,27
အမေ့ကိုတောင် မပြောနိုင်တဲ့အရာ

301
00:57:07,694 --> 00:57:08,328
ဟေ့

302
00:57:16,870 --> 00:57:18,71
အဖေအကြောင်း

303
00:57:20,974 --> 00:57:23,376
ဒါက အိမ်လိုပဲ

304
00:57:23,843 --> 00:57:25,111
ပန်းခြံသွားရအောင်

305
00:57:25,745 --> 00:57:27,414
စောစောထပါ။

306
00:57:31,184 --> 00:57:31,685
စောင့်ပါ

307
00:57:50,637 --> 00:57:51,504
ဘာဖြစ်တာလဲ?

308
00:57:52,305 --> 00:57:54,307
ဒီမှာ အေးအေးဆေးဆေး စကားပြောလို့ရတယ်။

309
00:57:54,307 --> 00:57:54,874
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

310
00:58:00,413 --> 00:58:02,248
မင်းအမေကို မြန်မြန်ပြော

311
00:58:02,949 --> 00:58:03,216
ဟေ့

312
00:58:03,850 --> 00:58:04,317
မာလီ

313
00:58:13,193 --> 00:58:14,227
ဖေဖေ

314
00:58:18,231 --> 00:58:19,399
ထာဝရ

315
00:58:23,370 --> 00:58:24,804
မင်းဘာပြောလိုက်တာလဲ။

316
00:58:28,808 --> 00:58:29,442
ထုံးစံအတိုင်း၊

317
00:58:54,567 --> 00:58:55,969
ငါ

318
00:58:56,336 --> 00:58:59,439
မာရီပြောတာကို ခံစားရတယ်။

319
00:58:59,439 --> 00:59:00,173
အဲဒါ

320
00:59:01,841 --> 00:59:02,409
တစ်ခုခု

321
00:59:03,376 --> 00:59:06,413
ဒရာမာထဲမှာ လိုင်းတွေကြားနေရသလိုပါပဲ။

322
00:59:06,546 --> 00:59:08,481
ခံစားချက်တစ်ခုသာဖြစ်ခဲ့သည်။

323
00:59:10,83 --> 00:59:11,184
ဖေဖေ

324
00:59:12,485 --> 00:59:13,920
မာရီယိုကို တိုက်ခိုက်သည်။

325
00:59:16,156 --> 00:59:17,290
ဒါပေမယ့် ငါ

326
00:59:18,224 --> 00:59:21,294
မင်းရဲ့ အထီးကျန်မှုနဲ့ နာကျင်မှုတွေကို ထိန်းထားပါ။

327
00:59:21,294 --> 00:59:21,761
ဒါပေမယ့်

328
00:59:22,395 --> 00:59:23,530
ဒီကလေးအတွက်

329
00:59:24,397 --> 00:59:25,265
အပြတ်

330
00:59:25,532 --> 00:59:27,534
ကွာရှင်းရမယ်၊

331
00:59:28,635 --> 00:59:30,570
အဲဒီ့အခါမှာ ကျွန်တော် ဆုံးဖြတ်ချက်ချခဲ့ပါတယ်။

332
01:00:05,905 --> 01:00:06,873
အခုချက်ချင်း၊

333
01:00:19,452 --> 01:00:20,954
ဖေဖေ အခု အိမ်ပြန်ရောက်နေပြီ။

334
01:00:22,555 --> 01:00:23,823
မင်းပြန်လာပြီ။

335
01:00:24,624 --> 01:00:26,393
ငါ့ရွှေငါး

336
01:00:29,195 --> 01:00:29,596
ရွှေငါး

337
01:00:30,330 --> 01:00:31,664
ငါက ရွှေငါး

338
01:00:33,933 --> 01:00:35,368
ချစ်စရာလေးမို့လို့ပါ။

339
01:00:36,469 --> 01:00:37,270
ချစ်စရာ

340
01:00:38,705 --> 01:00:39,205
ဒါပေမယ့်

341
01:00:40,6 --> 01:00:41,107
ရွှေငါးဆိုတာ ဘာလဲ။

342
01:00:41,675 --> 01:00:44,77
ချစ်စရာကောင်းပေမယ့် မစားနိုင်ဘူး။

343
01:00:44,77 --> 01:00:44,944
ပျင်းတယ်မဟုတ်လား?

344
01:00:46,312 --> 01:00:46,546
မင်း

345
01:00:47,347 --> 01:00:49,115
အဲဒါ ခြင်္သေ့မဟုတ်ဘူး။

346
01:00:49,616 --> 01:00:50,483
ငါဘာမှစားမယ်။

347
01:00:50,483 --> 01:00:52,686
မင်း ပျင်းတယ် မဟုတ်လား ?

348
01:00:55,355 --> 01:00:55,855
အကြောင်းအရာပဲလား။

349
01:00:57,23 --> 01:00:59,25
ဒါပေမယ့် ရိုင်းပြီး ချစ်စရာကောင်းတယ်။

350
01:01:01,995 --> 01:01:03,663
Eno ရဲ့အဖေ၊ ငါ အဆာပြေစာတွေလိုတယ်။

351
01:01:04,964 --> 01:01:05,598
အဆာပြေ

352
01:01:05,932 --> 01:01:07,667
ငါတစ်ခုခုလုပ်ရမလား။

353
01:01:08,968 --> 01:01:10,403
ပြေးလိုက်ပေမယ့် အထီးကျန်ဆန်တယ်။

354
01:01:12,405 --> 01:01:12,972
မင်းအတွက် ငါလုပ်ပေးမယ်။

355
01:01:14,407 --> 01:01:15,108
စောင့်နေခဲ့တယ်။

356
01:01:15,108 --> 01:01:15,842
ဗုဒ္ဓေါ

357
01:01:30,323 --> 01:01:30,490
တာကူ

358
01:01:33,827 --> 01:01:33,993
ဟုတ်တယ်၊

359
01:01:35,362 --> 01:01:37,964
ဒါက မာရီရဲ့ ဂုဏ်ယူစရာ အလုပ်ပါ။

360
01:01:44,804 --> 01:01:45,105
ယို၊

361
01:01:51,444 --> 01:01:52,12
ဖေဖေ

362
01:01:53,113 --> 01:01:54,414
ဖေဖေ

363
01:01:57,584 --> 01:01:59,352
ဖေဖေ၊

364
01:01:59,853 --> 01:02:00,653
အမေအကြောင်း

365
01:02:01,688 --> 01:02:03,189
ငါ မင်းကို အရမ်းချစ်လို့ လက်ထပ်ခဲ့တာ။

366
01:02:05,425 --> 01:02:06,893
အဲဒါကို မင်းဘယ်လိုလုပ်မလဲ။

367
01:02:16,703 --> 01:02:18,238
အဲဒါ ထူးဆန်းတဲ့ကောင်ပဲ။

368
01:02:52,472 --> 01:02:54,74
ဖေဖေ၊

369
01:02:54,708 --> 01:02:57,444
ငယ်တဲ့သူနဲ့ လက်မထပ်ချင်ဘူး။

370
01:03:02,82 --> 01:03:03,516
အဲဒီတုန်းက ဖြစ်နေပြီ။

371
01:03:05,118 --> 01:03:06,653
မင်းအမေက ငါ့ကိုသတ်ခဲ့လို့လား။

372
01:03:54,0 --> 01:03:54,34
ဒါကြောင့်

373
01:04:36,710 --> 01:04:37,911
မာလီဆာ

374
01:04:39,346 --> 01:04:40,246
သူငယ်ချင်းဖြစ်ပါစေ။

375
01:04:40,714 --> 01:04:41,281
အရမ်းထူးဆန်းတယ်။

376
01:04:41,281 --> 01:04:42,716
အဲဒါ သူတို့ပြောတာ၊

377
01:04:43,450 --> 01:04:44,651
ငါတို့က အသက်အရွယ် အတူတူပဲ။

378
01:04:47,53 --> 01:04:48,321
ငါတကယ်စိတ်မဝင်စားဘူး။

379
01:04:48,955 --> 01:04:50,357
ထူးဆန်းသလား။

380
01:04:51,591 --> 01:04:54,227
လက်ထပ်ချင်ရင် ဒါမှမဟုတ် ချိန်းတွေ့ချင်ရင်၊

381
01:04:55,428 --> 01:04:56,496
မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း

382
01:04:57,263 --> 01:05:00,867
အဖေ့ရဲ့ အရွယ်လောက် တစ်စုံတစ်ယောက်ကို လိုချင်ပါတယ်။

383
01:05:00,867 --> 01:05:02,68
မင်းစိတ်မကောင်းဘူးမဟုတ်လား?

384
01:05:07,440 --> 01:05:07,907
ပထမဆုံးအနေနဲ့

385
01:05:07,907 --> 01:05:08,74
အဲဒါ

386
01:05:08,174 --> 01:05:08,975
အဲဒါ ငါပြောနေတာ

387
01:05:53,987 --> 01:05:55,55
အိမ်မှကြိုဆိုပါတယ်။

388
01:06:00,493 --> 01:06:01,61
စိတ်မကောင်းပါဘူး။

389
01:06:01,127 --> 01:06:01,695
နောက်ကျနေပြီ။

390
01:06:03,129 --> 01:06:03,997
ငါဗိုက်ဆာတယ် ဟမ်?

391
01:06:06,166 --> 01:06:06,966
ဒီနေ့ မင်း ဘာထမင်းလဲ

392
01:06:08,802 --> 01:06:09,703
ငါ မင်းကို နှောင့်ယှက်မှာ မဟုတ်ဘူး။

393
01:06:10,236 --> 01:06:11,371
သူက ရှင်းပြီးသား။

394
01:06:12,405 --> 01:06:12,972
ဖေဖေ

395
01:06:12,972 --> 01:06:13,773
ငါသောက်နေတုန်းပဲ။

396
01:06:16,309 --> 01:06:19,713
ဖေဖေ ပန်ချန်က သန့်ရှင်းရေးလုပ်တယ်။

397
01:06:26,653 --> 01:06:26,953
ဟုတ်ကဲ့

398
01:06:27,53 --> 01:06:29,689
ဒီနေ့ ကျွန်တော် အချိန်ပိုင်းအလုပ်လုပ်တဲ့ စူပါမားကတ်။

399
01:06:30,790 --> 01:06:31,991
အဲဒီမှာ ရောင်းတဲ့နေ့

400
01:06:32,158 --> 01:06:34,194
ငါအမြဲလုပ်ခဲ့တယ်, ဒါပေမယ့်

401
01:06:34,894 --> 01:06:36,796
လမ်းတစ်ဝက်မှာ မိုးက သည်းထန်စွာရွာလာတယ်။

402
01:06:38,64 --> 01:06:40,166
သူက ပြိုင်ဘက်ကြီးဖြစ်နေပြီမို့ ငါသူ့ကို အပြီးတိုင်လိုက်ပြီ။

403
01:06:40,967 --> 01:06:41,935
မင်းသိမယ်ထင်တယ်။

404
01:06:42,569 --> 01:06:43,970
အလုပ်ကြီးတစ်ခုလုပ်ခဲ့တယ်။

405
01:06:45,205 --> 01:06:49,275
နောက်တော့ ဆိုင်မန်နေဂျာက ယုတ်ညံ့တဲ့လူ။

406
01:06:49,509 --> 01:06:49,776
ဟုတ်ကဲ့

407
01:06:50,410 --> 01:06:51,277
Bancord ခေါင်း

408
01:06:52,946 --> 01:06:53,446
ရယ်စရာမဟုတ်လား

409
01:06:55,281 --> 01:06:57,851
အဲဒီဆိုင်မန်နေဂျာက သွားပြီ။

410
01:06:59,285 --> 01:07:00,253
သန့်ရှင်းရေးလုပ်တယ်။

411
01:07:01,54 --> 01:07:02,322
ပြီးရင် ပြီးပါပြီ။

412
01:07:02,322 --> 01:07:03,823
ငါက၊

413
01:07:04,157 --> 01:07:05,125
စိုရွှဲနေတယ်။

414
01:07:06,793 --> 01:07:08,628
ဘားကုဒ်ခေါင်း

415
01:07:09,295 --> 01:07:11,231
ငါက ပါပီလို ဖြစ်သွားတော့တယ်။

416
01:07:24,644 --> 01:07:26,713
ပိုကြီးတဲ့အိမ်လေးငှားရမယ်၊

417
01:07:27,614 --> 01:07:30,83
မင်းအတွက် စိတ်မကောင်းဖြစ်ရတယ်။

418
01:07:31,184 --> 01:07:32,485
ငါမဟုတ်ဘူး၊

419
01:07:32,652 --> 01:07:33,853
ကိုယ့်အတွက်မဟုတ်လား?

420
01:07:36,322 --> 01:07:37,357
သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ?

421
01:07:37,424 --> 01:07:38,558
ဘာကာ

422
01:07:42,95 --> 01:07:42,495
ပေါ်နေပါပြီ။

423
01:07:42,729 --> 01:07:44,164
အဖွားရှိရင်၊

424
01:07:45,365 --> 01:07:46,466
ဝင်လာရင်

425
01:07:47,600 --> 01:07:47,834
မင်း

426
01:07:47,834 --> 01:07:48,168
ဒါပဲ။

427
01:07:49,202 --> 01:07:50,203
ငါ့ကို

428
01:07:50,870 --> 01:07:52,305
ဒါဆို ငါတို့ အတူတူ လာရမှာလား။

429
01:07:53,440 --> 01:07:53,773
ဝင်ရမလား။

430
01:07:54,874 --> 01:07:56,309
အချိန်အတော်ကြာပြီးနောက်

431
01:07:57,677 --> 01:07:59,913
ဖေဖေ ပိုသေချာပါတယ်။

432
01:08:02,882 --> 01:08:04,584
မုန့်အတွက်ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

433
01:08:45,759 --> 01:08:46,159
Matsuko သည်

434
01:08:49,596 --> 01:08:49,829
အနက်ရောင်

435
01:08:51,364 --> 01:08:51,998
မရှိ

436
01:08:52,732 --> 01:08:54,534
ဘာဖြစ်မလဲ။

437
01:08:55,769 --> 01:08:56,970
Tara၊ Metsuka

438
01:09:12,318 --> 01:09:12,485
et al ။

439
01:09:12,485 --> 01:09:12,952
မေယန်

440
01:09:13,586 --> 01:09:14,154
Dameri ပါ။

441
01:09:15,355 --> 01:09:16,156
ဘာဖြစ်မလဲ။

442
01:09:17,824 --> 01:09:18,258
မကောင်းဘူးလား။

443
01:09:18,324 --> 01:09:19,325
ယို

444
01:17:31,851 --> 01:17:32,85
Shidara

445
01:28:22,469 --> 01:28:22,635
ဘာလဲ

446
01:28:22,869 --> 01:28:24,3
ကျန်တာတွေ တောင်းတယ်။

447
01:28:24,170 --> 01:28:25,438
ကျောင်းနောက်ကျမနေပါနဲ့။

448
01:28:35,215 --> 01:28:35,849
ဟေ့

449
01:28:36,149 --> 01:28:36,483
ကျောင်း

450
01:28:36,549 --> 01:28:37,751
ရွှေငါးတုန်း

451
01:28:41,54 --> 01:28:41,755
ဘာဖြစ်တာလဲ?

452
01:28:43,757 --> 01:28:44,791
ဗိုက်လည်းနာသလား။

453
01:28:48,161 --> 01:28:48,795
မဟုတ်ဘူး၊

454
01:28:49,829 --> 01:28:51,197
ဒီနေ့ တစ်ရက်နားတယ်။

455
01:28:55,835 --> 01:28:57,604
ခက်ခဲတဲ့နှစ်ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။

456
01:28:57,771 --> 01:28:58,405
သင်

457
01:29:02,75 --> 01:29:03,43
ကြိုက်တာလုပ်

458
01:29:51,124 --> 01:29:52,325
ဖေဖေ

459
01:29:55,695 --> 01:29:57,263
ဖေဖေ၊

460
01:29:58,565 --> 01:30:00,633
ငါ့အသက်အရွယ်အကြောင်း

461
01:30:01,368 --> 01:30:03,36
အရင်က လိင်ဆက်ဆံဖူးတယ်။

462
01:30:06,306 --> 01:30:07,841
ရုတ်တရက် ဘာမေးနေတာလဲ။

463
01:30:13,346 --> 01:30:16,316
လာ၊ နည်းနည်းအေးနေတော့ တံခါးတွေပိတ်။

464
01:30:41,207 --> 01:30:42,75
စကားပြောရအောင်

465
01:30:43,443 --> 01:30:44,644
အခုအချိန်အထိ

466
01:30:45,845 --> 01:30:48,148
လူနှစ်ယောက်ပဲ အတွေ့အကြုံရှိတယ်။

467
01:30:50,83 --> 01:30:51,51
ပထမတော့

468
01:30:51,685 --> 01:30:53,453
မင်းက ငါ့ရဲ့ ဒုတိယအကြီးတန်းပါ။

469
01:30:54,487 --> 01:30:55,188
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

470
01:30:55,755 --> 01:30:56,322
နောက်တစ်ခုက

471
01:30:57,424 --> 01:30:59,526
ငါ့အဖေနဲ့တူတဲ့သူ

472
01:31:02,328 --> 01:31:03,663
ကောင်းပြီ၊

473
01:31:06,800 --> 01:31:09,436
အဖေနဲ့ အသက်တူတဲ့လူတွေအတွက်၊

474
01:31:10,3 --> 01:31:12,639
ငါ့မှာ သိပ်ကောင်းတဲ့ အမှတ်တရတွေ မရှိပေမယ့်

475
01:31:14,974 --> 01:31:16,9
ဒါပေမယ့်၊

476
01:31:18,311 --> 01:31:19,946
အဖေ့ထံသို့

477
01:31:20,146 --> 01:31:21,614
ငါနည်းနည်းစိတ်ဝင်စားတယ်။

478
01:31:26,553 --> 01:31:28,54
သင်ဘာပြောလိုက်တာလဲ?

479
01:31:36,162 --> 01:31:37,263
ဖေဖေ

480
01:31:40,166 --> 01:31:41,735
ရွှေငါး

481
01:31:43,837 --> 01:31:46,39
စောင့်ကြည့်ရုံမျှမက၊

482
01:31:47,207 --> 01:31:47,841
နည်းနည်း

483
01:31:49,209 --> 01:31:50,410
နည်းနည်းလေးပဲ၊

484
01:31:50,944 --> 01:31:52,812
မစမ်းချင်ဘူး။

485
01:31:56,16 --> 01:31:56,649
ငါကြိုးစားစားတယ်။

486
01:31:57,684 --> 01:31:59,686
တော်တော်အရသာရှိနိုင်တယ်။

487
01:32:11,197 --> 01:32:12,465
ဖေဖေ

488
01:32:15,602 --> 01:32:16,636
ပတ်ပတ်လည်

489
01:32:18,304 --> 01:32:19,39
တော

490
01:32:20,573 --> 01:32:21,441
ငါ့ကို ပွေ့ဖက်ပါ။

491
01:33:05,518 --> 01:33:06,386
တကယ်

492
01:40:21,755 --> 01:40:22,555
ငါကော

493
01:40:23,523 --> 01:40:23,690
လုပ်ပါ။

494
01:40:52,652 --> 01:40:53,119
ခံစားချက်များ

495
01:40:57,190 --> 01:40:57,757
လုပ်ကြရအောင်

496
01:41:27,120 --> 01:41:28,288
Mr.

497
01:41:56,883 --> 01:41:57,517
ငါသိတယ်။

498
01:41:57,517 --> 01:41:57,751
နာ

499
01:42:00,253 --> 01:42:01,54
မင်းသိတယ်။

500
01:42:03,56 --> 01:42:04,424
ကြိုးစားပါ။

501
01:42:40,794 --> 01:42:41,361
အဲဒီခံစားချက်

502
01:42:45,432 --> 01:42:47,0
ကျေးဇူးပြုပြီး ငါ့ကို နမ်းပါ။

503
01:43:00,413 --> 01:43:01,748
ကျသွားလိမ့်မယ်။

504
01:43:02,949 --> 01:43:04,584
မင်းငါ့ကိုဘာလို့ကြည့်နေတာလဲ။

505
01:43:14,94 --> 01:43:14,227
ခံစားချက်များ

506
01:43:16,329 --> 01:43:17,797
နေလို့ကောင်းတယ်။

507
01:43:45,825 --> 01:43:46,393
အမြဲတမ်း

508
01:43:46,393 --> 01:43:47,360
ဒါကို သတိရမိတယ်။

509
01:43:51,264 --> 01:43:51,831
နေလို့ကောင်းတယ်။

510
01:43:53,600 --> 01:43:54,734
အံ့သြဖွယ်ခံစားချက်

511
01:44:02,75 --> 01:44:04,277
အဲဒါ မင်းအဖေရဲ့ လိင်တံ။

512
01:44:29,269 --> 01:44:30,704
နေလို့ကောင်းတယ်။

513
01:44:42,816 --> 01:44:43,983
ဘယ်မှာလဲ။

514
01:44:45,51 --> 01:44:46,753
ထွက်လာရုံပဲ။

515
01:44:55,695 --> 01:44:56,496
အဆင်ပြေလား

516
01:44:58,531 --> 01:45:00,533
နာ

517
01:45:03,903 --> 01:45:04,804
အိုကေ၊

518
01:45:06,172 --> 01:45:06,806
အတူတူ စို့ကြရအောင်

519
01:45:06,806 --> 01:45:08,41
ဒီမှာ

520
01:45:47,847 --> 01:45:48,248
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

521
01:45:48,948 --> 01:45:49,849
အဖေရဲ့ Chiichi

522
01:45:49,849 --> 01:45:50,550
အရသာရှိတယ်။

523
01:46:01,194 --> 01:46:02,228
မင်းရဲ့ ပါးစပ်တွေလည်း

524
01:46:08,1 --> 01:46:08,168
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

525
01:46:09,602 --> 01:46:10,570
အတန်း

526
01:46:12,706 --> 01:46:15,41
ဒီရန်သူကို လွှတ်ထားလို့ အဆင်ပြေပါ့မလား။

527
01:46:31,424 --> 01:46:32,625
မြင်နိုင်မလား။

528
01:46:54,314 --> 01:46:55,648
ခဏလေး

529
01:47:01,855 --> 01:47:02,555
ထိုခံစားချက်

530
01:47:03,490 --> 01:47:04,958
ဟာ

531
01:48:52,966 --> 01:48:53,366
ခံစားချက်တစ်ခုပါပဲ။

532
01:49:15,188 --> 01:49:15,855
ဆန့်တန်းထားပါ။

533
01:49:19,693 --> 01:49:21,127
ထူးဆန်းသောနည်းလမ်းဖြင့်ရွှေ့ပါ။

534
01:49:24,731 --> 01:49:24,964
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

535
01:49:30,704 --> 01:49:30,970
ဒီ

536
01:49:30,970 --> 01:49:31,504
မင်းဘယ်လိုထင်လဲ။

537
01:49:53,526 --> 01:49:53,993
ခံစားချက်က

538
01:50:01,768 --> 01:50:02,402
ကြည့်ကောင်းတယ်။

539
01:50:47,914 --> 01:50:48,815
ကြည့်ကောင်းတယ်။

540
01:51:02,962 --> 01:51:03,363
ကြည့်ပါ။

541
01:51:05,765 --> 01:51:07,0
တစ်စက်

542
01:51:12,472 --> 01:51:13,773
သို့မဟုတ်

543
01:51:45,38 --> 01:51:45,205
ရယ်

544
01:51:45,205 --> 01:51:45,905
ခံစားချက်များ